ゴミ箱に入っているファイルで削除出来ない物が出てきました。
(外付けの HD を整理していた時の出来事。。)
「予期しないエラーが起きたため、操作を完了できません(エラーコード -8003)」(T_T)
で・・ネットを検索してみるとヒット! ネットは便利ですね!!
Trash It! 私の場合は、Snow Leopard (10.6.x) なので現時点では「Trash It! v4.1」。。
解凍した中の「Drag content to Desktop」に入っている「Trashit.app」を立ち上げてパスワードを入力。